Tarpeettomia esineitä

Sormet
korvalehdelläsi


hengitämme
silmästä silmään
väristyksiä


suudelma kaulallesi
riisun kaulakorusi pois
tarpeettomana tarvikkeena




*****************************

Useless Pieces

Fingers on your
earlobe

we breathe
eye to eye
quivers

kiss on your neck
I take of the necklace
needless

Karkkipapereita tuulessa

Kuin
karkkipapereita
viskattuna tuuleen

viikko
sitten

mtä minä etsin

maun vielä tunnen
tuoksun minä muistan

mutta sinä
kadoksiin hairahtuneena

kierrämme käymme ohittaen
kosketukseni sinussa
muistona minussa
jota kelaan ees taas uudelleen

keinuhevonen, puinen kuollut
vieläkö laukkaa läpi tuulten peltojen



yksin
kaduilla




-----------------------------------------------------------

Search For Candy Wrappers

As if
candy wrappers
tossed in the wind

a week
ago

is what I am seeking for

taste it in my mouth
scent I recall

but you
gone astray from us

we orbit and pass over and
my touch on you feels
reminiscence I
reel back and forth

a rocking horse, dead
will it ever run through the winds and fields

alone
in the streets

Rakkaus kahleissa

Kosketuksesi
katkera kuin
pyytääkseen minua jakamaan
pikarin myrkkyä

pidät minusta kiinni
mutta tiukkaan

levoton
kireä
lintu
häkissä

rakastan sinua

mutta kunnes kuolema
oikeastiko?





--------------------------------------

Love In Chains

Your touch

venomous like
asking me to share this
cup of poison

you hold me
but tight

uneasy
strained
a bird
in a cage

I love you

but to the death
for real?

Rakastan (viii)

...koska
tiedän käsiemme häilyessä
harmoniassa
ja antaessani silmäluomien
kätkeä näköni

näkeväni meidät leijaillen
pilvien seassa
kiertyneinä yhdeksi
enkä ikinä enää en
koskaan palaa takaisin

Rakastan V

Hymy, nauru
helmiä tummalla sametilla
ääni kuin pehmeä kosketus
elämää enemmän
hellempi kuin unohdus
silmät syleilee sisintäni

pehmeys
jota pitkin kuljettaa sormiani
lähellä
janoten lähemmäs
kunnes olemme yksi sana

kosketat
vapisee vartaloni varoen varoittamatta
saa sydämeni sykkimään suoniini
hehkuvaa huumaa
rakkauden polttamaa kuumaa

saanhan unohtua syliisi?

paratiisi
paikka, jota en voi omistaa
vaalia vain varoen

tulet
ja kadotan sanat
sinua varten sävelletyt

olet
ja todellisuus tukehtuu typeryyteensä

lähdet
haihdun huolettomaan huumaan
hymysi muistoon katoan